How I built this site with Astro 5, MDX + Zod content collections, CSS-first Tailwind v4, and KaTeX math, and why I chose each piece.